More retail outlets and a new fair add a modern layer on the city’s historic connections to the industry.