Customs regulations vary, and experts say that the right paperwork can make all the difference.