The conventional method for chest compressions doesn’t have a great success rate. Doctors are pumping it up with a high-tech plunger.