He was behind the scenes with Wu-Tang Clan, the New York rap group, since its founding and helped expand its reach with a fashion line.