Why pop culture now flirts with extraterrestrials as much as it fears them.