Dozens of brands are at work in the nation despite hurdles such as a shortage of factories and struggles for name recognition.