The stars of the 2003 comedy still keep in touch and are in talks for a sequel, which Disney says is in the works.