The lopsided vote to approve the measure was a rare bit of election-year bipartisanship on a major affordability issue, but G.O.P. disputes and President Trump’s…

The legislation’s progress is all the more surprising because it addresses an issue that is shaping up to be the main battleground of the midterm…