Many Asian American women treat gold as an asset as well as an adornment. Now, their daughters are changing how they wear these precious metals.