At the close of his 10-year Madison Square Garden residency, the singer took a victory lap with some of his most ardent fans.