How a shorthand for delusion became popular among Gen Z-ers and young millennials.