Former and current staff members had fought the decision to shut down the 68-year-old magazine, a bastion of liberal opinion and investigative journalism in a red state.