Honda and Sony have bailed on Afeela, their joint E.V. project, without selling a single car. Subbrands from big automakers have a shaky track record,…