Six Japanese food professionals — including four acclaimed chefs — took on what seemed to all of them like a near-impossible task.