The Japanese company’s retreat echoes moves by other traditional carmakers as the industry divides between electric vehicle haves and have-nots.

General Motors, Ford and other established automakers risk becoming relics if they don’t catch up to Chinese carmakers and technology companies in electric vehicles and…

The company said it would encourage companies that operated chargers to install them in neighborhoods where its drivers lived and work.