After a video of Angie Baez taking a Knicks-themed trash can went viral, a JPMorgan Chase spokeswoman said she was longer with the company.