The globally acclaimed restaurant had the power and influence to remake restaurant culture. Instead, it perpetuated the darkest parts of that world.