While playing basketball at Boston College, he participated in a point-shaving scheme with Henry Hill, the mobster later portrayed in the movie “Goodfellas.”